У кожного покоління підлітків є свої особливі слова, які використовуються тільки в їхньому середовищі. Часом, не те що батькам, а й старшим братам і сестрам не вдається зрозуміти, що має на увазі дитина.
Соцмережі та комп’ютерні ігри
Багато сленгових слів приходять в життя підлітків з соцмереж. Наприклад, при появі мережі Тік Ток з’явилося безліч слів і скорочень, що позначають різні явища.
Краш. Слово, яке асоціюється з розбоєм і крахом, насправді означає людину, яка подобається. Це може бути як хлопець з паралельної групи, так і кумир дитини (актор чи співак).
Флекс, флексити. Дослівно це означає щось виставляти напоказ, хвалитися, випендрюватися.
Войсити. Записувати голосові повідомлення в будь-якій соціальній мережі, спілкуватися за допомогою голосових повідомлень.
Го катку. Цією фразою підлітки зазвичай звуть друзів пограти в комп’ютерну гру.
Настрій і стиль життя
Більшість молодіжних слів з соцмереж перебираються в життя підлітків, тому вони використовують сленг в повсякденному житті. Якщо ви будете знати основні слова, вам буде легше зрозуміти свою дитину.
Вайб. Настрій і атмосфера. Слово перекочувало в молодіжний сленг з англійської, де vibe означає вібрацію.
Муд. Ще одне слово, що означає настрій. Воно використовується, коли людина говорить про свій власний стан.
Сімп. Людина, яка занадто добра і уважна до того, хто їй подобається.
Крінж. Щось неприємне, противне, що викликає огиду.
Кріповий. Щось жахливе, страшне, те, від чого кидає в тремтіння.
Рофлити. Сміятися над чимось, дослівно означає «валятися на підлозі від сміху».
Байтити. Провокувати на агресію, злити.
Пруф. Доказ або підтвердження чогось.
Якщо підліток запевняє вас, що зробив домашнє завдання, вимагайте надати пруфи.
Чекати. А це слово означає «перевіряти», тому сміливо пропонуйте дитині «чекнути його пруф».
Токсік. Неприємна, токсична людина, яка отруює життя іншим.
Шеймити. Соромити когось. Якщо дитина говорить «Досить мене шеймити», вона має на увазі «досить мене сварити, соромити і змушувати відчувати провину».
Шипперити. Фантазувати на тему відносин між знаменитими людьми, персонажами або знайомими, зводити (знайомити) когось. Часто створюються окремі спільноти, де фантазують на тему відносин між персонажами, які в реальному літературному або кінотворі не були разом.
Трохи скорочень
Скорочення прийшли в наше життя давно. Як тільки з’явилися текстові повідомлення, люди повально стали скорочувати і спрощувати слова. Чого варте наше повсякденне «ок». Але у сучасної молоді скорочень в мові ще більше. Давайте розбиратися.
Ізі. Легко, не складає труднощів.
НП. Найкраща подруга.
ПВВ. Почуття власної важливості. Так в мережі говорять про людей із завищеною самооцінкою, самозакоханих і зарозумілих.
Pov. Це скорочення дослівно перекладається, як «уяви це». Його використовують при підписах до відео, але все частіше використовують і в живій мові.
Рек. У соцмережі Тік Ток «рек» позначає категорію з популярними відео. Тому всі учасники соцмережі, які знімають відео, мріють потрапити в рек — рекомендації.
Sus. Це скорочення пішло від популярної гри Among Us. Дослівно воно означає «підозрілий», а використовується, щоб висловитися про людину, яка вам несимпатична або неприємна.
Використане джерело: https://dityvmisti.ua/blog/6097-shcho-take-krinzh-krash-i-toksik-metodychka-dlia-batkiv-z-pidlitkovogo-slengu/
